News of Heart of Greed 2's blessing costume ceremony
1st Feb 2007
In the one with Moses, Raymond and Tavia Caption/Title:
The orange caption-title thing basically says one copies the other (yau yeung hoc yeung). Bubble: Tavia 'says' to behave [more respectfully, I'm guessing]/to be more serious (jing ging dee la!). Then: "In the series Moses's younger brother Raymond, uses Moses's cool pose as reference and does it himself, unfortuneatly his younger siblings did not care or show pity.
Caption/Title: Whining Raymond(Lau Gai Fung)Bubble: Give me some attention! (Lei ha ngoh la!)Then: "The adorable Raymond faces rumoured girlfriend Tavia with pouting lips, poor guy, no one gives him any attention!"
Translation by Flor.a
Signed off by Irrationally_adept
Saturday, February 2, 2008
News of Heart of Greed 2's blessing costume ceremony
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment